

“Apparently it is the object of a pure and luxurious consumption. It appears that this consumption does not meet any natural need of the organism. It is a pure and luxurious consumption, gratuitous and therefore costly, an expenditure at a loss that produces a pleasure, a pleasure one gives oneself through the ingestive channel that is closest to auto-affection: the voice or orality. A pleasure of which nothing remains, a pleasure even the external signs of which are dissipated without leaving a trace: in smoke. If there is some gift—and especially if one gives oneself something, some affect or some pure pleasure—it may then have an essential relation, at least a symbolic or emblematic one, with the authorization one gives oneself to smoke. That at least is how it appears. But this appearance remains to be analyzed.” (Jacques Derrida, Given Time: 1. Counterfeit Money, 107)